As gírias britânicas fazem parte do charme de Londres e são muito diferentes do inglês americano que a maioria dos brasileiros aprende. 🤓 Viver aqui há mais de 10 anos me ensinou que conhecer essas expressões deixa a viagem muito mais autêntica — e hoje vou te mostrar as mais usadas.
Essa semana convidei minha amiga e professora Elen Fernandes para o meu canal no YouTube. Juntos, a gente explicou algumas dessas expressões que todo brasileiro precisa conhecer antes de pisar em Londres.
Nos siga nas redes sociais:
📱Instagram: Elen Fernandes e Guri In London
▶️ YouTube: Guri In London e Elen Fernandes
👉 Não deixa de ver também o vídeo que a gente fez pro canal da Elen, onde contei como eu aprendi o inglês britânico:
As gírias britânicas mais usadas
Anota aí, porque essas vão aparecer em algum momento da sua viagem:
-
Quid = Libra (£). Ex.: Do you have a quid? (Você tem uma libra?)
-
Bloody = intensificador. Ex.: Take this bloody phone! (Pega logo esse maldito celular!)
-
Cheers = valeu/obrigado (bem informal).
-
Loo = banheiro. Ex.: Excuse me, where’s the loo? (Com licença, onde é o banheiro?)
-
Mate = cara/parceiro. Ex.: Cheers, mate! (Valeu, cara!)
-
It’s not my cup of tea = não é minha praia.
-
Posh = chique, luxuoso. Ex.: It’s so posh! (Que fino!)
-
Get pissed = ficar bêbado ou muito irritado. Ex.: I got pissed yesterday! (Fiquei bêbado pra caramba ontem!)
Mais conteúdos pra turbinar seu inglês britânico
Se curtiu essa lista, não deixa de ver:
Dicas práticas para sua viagem a Londres
Saber gírias é legal, mas se virar bem em Londres vai além disso. Então, se você já está planejando a próxima viagem, aqui vão algumas ajudas:
-
Reserve tours guiados (como o meu 😉). Clique aqui e confere!
-
🛏️ Veja opções de hospedagem aqui.
-
Não viaje sem seguro de viagem — sério, isso pode salvar sua vida e bolso. 🤝
-
💸 Abra uma conta Wise antes de vir — é a maneira mais prática (e barata) de trazer libras.
Experiência autêntica com guia turístico em Londres, explorando a cidade em grupo.
Esta página contém links de parceiros. Este site recebe comissão por compras através destes links, mas não se responsabiliza pelas reservas.
