Medidas britânicas: do pint à polegada, um mundo de confusões
Já deve ter ouvido falar da pint, né? E da polegada? Talvez até da milha e da libra.
Pois é — até 1965, o Sistema Imperial Britânico era o único usado no Reino Unido.
Felizmente, hoje o sistema métrico é o padrão… com algumas exceções que continuam teimosamente britânicas. 🇬🇧
Pega a régua, uns grãos de trigo e vem comigo entender esse universo paralelo de medidas!
O que é o Sistema Imperial Britânico e quando começou
O chamado British Imperial System (não confundir com o império colonial 😅) foi introduzido em 1824.
Ele padronizou as medidas que já eram usadas há séculos — algumas desde o século X!
O Reino Unido adotou oficialmente o sistema métrico em 1965, mas até hoje usa unidades imperiais em contextos específicos: cerveja, distâncias e peso corporal, por exemplo.
💡 Curiosidade do Guri: os Estados Unidos continuam usando o sistema imperial, mas com diferenças — o galão americano, por exemplo, é menor que o galão britânico.
Medidas de distância no Sistema Imperial Britânico
No Reino Unido, as distâncias e velocidades ainda são expressas em milhas.
Mas há outras medidas curiosas:
1 inch (polegada) = 2,54 cm
Usada para telas, eletrônicos e obras. Vem do tamanho médio da ponta do polegar — por isso o nome!1 foot (pé) = 12 inches (30,48 cm)
Usado para altura de pessoas (“I’m six feet tall”) e na aviação.
O termo vem dos tempos romanos, mas não — não era o pé do rei, como muita gente diz!1 yard (jarda) = 3 feet (91,44 cm)
Ainda aparece em placas de trânsito (“Traffic lights in 100 yards”).1 mile (milha) = 1.760 yards (1.609 m)
Usada nas estradas britânicas e na velocidade dos carros (milhas por hora).1 acre = 0,404 hectares
Muito usada em propriedades rurais, como “ten acres of land”.
Medidas de volume: pint, ounce e galão britânico 🍺
O Reino Unido leva a pint muito a sério — especialmente nos pubs!
1 ounce (onça líquida) = 28,4 ml
1 pint = 20 ounces (568 ml) — usada pra cerveja, cidra e leite!
1 galão imperial = 8 pints (4,546 litros)
💡 Dica do Guri: cuidado pra não confundir com o galão americano (3,785 litros). Se for alugar carro ou abastecer nos EUA e no Reino Unido, isso faz diferença!
🍻 Quer entender melhor? Faça um pub tour histórico comigo e aprenda a pedir uma pint sem medo! Clica aqui e reserve teu ingresso.
Medidas de peso no sistema britânico ⚖️
As medidas de peso também guardam tradições curiosas (e confusas):
1 grain (grão) = 64,8 mg — literalmente baseado em um grão de trigo!
1 pound (libra) = 7.000 grains (453,6 g) — ainda usada no dia a dia.
1 stone = 14 pounds (6,35 kg) — muito comum pra peso corporal (“I weigh 10 stone”).
1 ton (tonelada imperial) = 2.240 pounds (1.016 kg) — um pouco maior que a tonelada métrica.
💡 Curiosidade: o sistema é tão peculiar que britânicos costumam misturar unidades: dizem a altura em pés e polegadas e o peso em stone e libras.
🧳Antes de embarcar, garanta seu seguro de viagem internacional com cobertura de saúde e bagagem.
Sistema Imperial Britânico x Sistema Métrico: afinal, qual é usado hoje?
Hoje o Reino Unido usa oficialmente o sistema métrico, mas:
distâncias em estradas = milhas
bebidas = pints
peso corporal = stone e libras
temperaturas = graus Celsius (ufa!)
E pra confundir mais: produtos de supermercado mostram as duas medidas — imperial e métrica — nos rótulos.
📏 Guri em London explica: essa transição nunca foi total, porque as medidas antigas fazem parte da identidade britânica.
E convenhamos: pedir “uma pint” soa bem mais londrino que “568 ml de cerveja”, né? 😅
Esta página contém links de parceiros. Este site recebe comissão por compras através destes links, mas não se responsabiliza pelas reservas.
