Algumas pessoas me pedem dicas do sotaque britânico, então aqui tem um assunto bem tri: nomes de bandas. A gente é acostumado a falar de um jeito, mas quando chega no Reino Unido vê que a pronúncia é bem diferente. O melhor exemplo pra mim é o nome "Adele".
Afinal, como pronunciar Adele? E como é a pronúncia de "Pink Floyd"? Com certeza sem o "i" no final (nada de pinki flóidi).
Mas aí pra entender melhor tem que assistir o vídeo:
https://youtu.be/mpPInBn0mv0
Roubei a ideia Me inspirei neste vídeo da @inglescomnanda.
Tem algum outro nome de banda que tu lembre, que a pronúncia é bem diferente? (Engenheiros do Hawaii não vale) Me diz nos comentários!