Pronúncia de palavras: o que é errado e o que é certo

por Rafa
22 julho 2018

Você acha que sabe pronunciar o nome do rio de Londres?

A pronúncia de palavras em Londres engana até quem já fala inglês há anos. Nomes como Thames, Leicester e The Mall têm formas corretas bem diferentes do que a gente imagina. E o detalhe é que não é só sotaque: é realmente a forma certa de falar — como tentar ler “abacaxi” e pronunciar “abacate”. ❤️

Não precisa se sentir mal: até americanos erram essas pronúncias. O motivo vem da origem histórica das palavras, que moldou o jeito que os britânicos falam e foi passada de geração em geração sem muito questionamento.

👉 A pronúncia vem da origem histórica das palavras, que foi passada de geração em geração sem questionamento.


📚 Antes de começar: treine seu ouvido!

Se você curte Londres e quer falar inglês sem tropeçar em nomes famosos, recomendo muito a Babbel 💖.
Com ela dá pra aprender no seu ritmo, em aulas rápidas e práticas, além de treinar pronúncia com exercícios de áudio.
👉 E o melhor: sempre rola promoção pra novos alunos, vale a pena conferir!

LEICESTER SQUARE: pronúncia em Londres

Não é “Leices-ter”! O correto é algo como “léster”, com o final mais aberto no estilo britânico: léstaa squéa.


GLOUCESTER

Segue a mesma lógica: esquece o “ouce”. O certo é “glóster”, ou melhor ainda glóstaa.


EDINBURGH: como é a pronúncia correta

Essa é clássica. Muita gente fala “Edimborou” ou “Edimbãrg”. Mas o certo é “Édimbrá”.
👉 Treine esse com calma, porque até quem já mora aqui costuma errar.


THE MALL: pronúncia em Londres que engana turistas

A avenida que leva ao Palácio de Buckingham não se fala como “shopping mall”.
O correto é “máll”, com som de A aberto e L bem marcado (língua encostando nos dentes).

👉Leia também: Como preparar o inglês para a imigração em Londres


HEATHROW

Ao invés de “Hitru” ou “Hitrou”, o certo é “Hi-thrôu”, quase como em he throws (sem o “s” no fim).


THAMES

Essa é campeã dos erros!
O nome do rio de Londres em português é Tâmisa, mas em inglês se fala “témz” — nada de “thêims”.
Até faz sentido pela letra A, mas na prática a tradição britânica manda assim.

👉 E aí, acertei alguma que você falava errado?


Esta página contém links de parceiros. Este site recebe comissão por compras através destes links, mas não se responsabiliza pelas reservas.

0 0 votes
Nota do post
Subscribe
Notify of
guest
0 Comentários
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Você também vai gostar de ler:

Por Rafa
29 dezembro 2024
Turismo em Londres

ETA Reino Unido: como solicitar

ETA: novidade pra quem vai pra Londres Se você tá...
Continuar lendo
Por Rafa
2 dezembro 2025
Guri no Mundo

Copenhagen: comidas, curiosidades e um amor inesperado por cardamomo

Entre sanduíches que não são sanduíches, confeitaria que beira o...
Continuar lendo
Por Rafa
5 novembro 2025
Guri

VE Day - o fim da Segunda Guerra na Europa

O que é o VE Day? No dia 8 de...
Continuar lendo
Por Rafa
14 setembro 2025
Guri da Realeza

O que os britânicos acham do Principe Harry?

O "queridinho rebelde" que virou polêmica real Uma das perguntas...
Continuar lendo
Por Rafa
8 setembro 2025
Turismo em Londres

Borough Market: o mercado mais saboroso de Londres

(Este post foi atualizado em dezembro de 2025) Se tem...
Continuar lendo

Fique por dentro das novidades

0
Tem algo pra adicionar ou perguntar? Escreva nos comentáriosx
()
x